lunes, 28 de diciembre de 2009

viernes, 18 de diciembre de 2009

2 minutos 第二分钟





Sí, sí, estuvimos mas de dos horas... para ver esto de dos minutos, pero la verdad es que menos mal que no duró más. demasiada emoción patriótica para mi gusto.
Ya ha pasado un montón de tiempo pero me acuerdo perfectamente que bien me lo pasé en Pekin 北京, fueron unos días encantadores, la gente esta mas acostumbrada a los extranjeros, pero eso es bueno, porque si no no se atreven a acercarse mucho, en Pekín si que se acercaban a a preguntar y charlar emocionados como si pudiéramos entenderles todo, cuando realmente mi chino era penoso.

miércoles, 16 de diciembre de 2009

¿Esto que es? 这是什么?






Para ver esto estuvimos mi hija, yo y miles de personas mas esperando dos horas bajo la lluvia y un calor de 40 grados y una humedad del 90%. ¿merecio la pena? No lo sé, nos lo pasamos super bien, conocí a mucha gente hice un monton de amigos chinos,no me costó dinero y se me pasó la tarde mas rapida de toda mi estancia en China.Sí definitivamente merecio la pena, aunque para mi que no entiendo que tiene esto de maravilloso, No entiendo el fervor patriotico de ningun país y menos el de china. Pero hablando de diferencias, Te has fijado en los paraguas con encajes?tengo 46 años y no los habia visto jamas.China es un país diferente, definitivamente diferente.

jueves, 3 de diciembre de 2009

Broma?笑话吗?xiaohua

Un querido amigo al que todavía no he matado pero que debería hacerlo, nos dijo: "cuando estéis en Pekin no dejéis de ver la bajada o subida de la bandera que es impactante", y yo que le admiro mucho obedecí a pies juntillas, al pasar por la plaza de Tiananmen vimos mogollón de gente esperando, sentados por todas partes, preguntamos y nos dijeron que estaban esperando la bajada de la bandera pero que faltaban 2 horas, nos dijimos "Si que debe ser especial, será cuestión de esperar para coger un buen sitio para verlo bien, entablamos conversaciones variadas con gente muy variopinta y una hora después se puso a llover y la policía empezó a dar vueltas con el coche anunciando que estaba lloviendo, y ..¿que se hace entonces? ¿se anula?¿te vas a tu casa?

NOOOOOOOOOOO .

Se hace lo que ves en este vídeo.


lunes, 30 de noviembre de 2009

Lo siento 对不起 duì bù qǐ



Creía que nadie me estaba siguiendo, y por eso lo dejé un poco abandonadillo, pero lo siento mucho. Para reparar un poco la ofensa os invito a ver otra escena de la Ópera de Pekin (京剧 jingju) y deciros que solo estuvimos en 北京cuatro días y es una pena, porque realmente hay mucho que ver y la gente es muy simpática, tuvimos varias anécdotas que os contaré en otro momento. Nosotros reservamos con el hotel, pero sinceramente no hacia falta, cualquiera te puede guiar y entradas hay de sobra, creo yo. ¿Tu que dices esto es opera o malabares? Yo después de mucho pensarlo y ver el montón de vídeos que grabamos todavía no lo tengo claro, pero volvería a verlo, esta parte en concreto es el rey mono enfrentándose a 7 guerreros, como les gusta a los Chinos eso de los guerreros, parece mentira en la era del espacio y otras modernidades.

Creo que los videos tendran que esperar no se suben a la red, jajaja哈哈哈




SIiiiiiiiiiiiiiiiii Ya se pueden ver, espero que os guste.

lunes, 16 de noviembre de 2009

Divertirse 游玩 yóu wán

Otra cosa que es única en China, creo yo.

La Opera de Pekin, realmente diferente, casi no había personas chinas viéndolo, no se porque, pero todos eramos extranjeros, y es raro, porque todo lo que hay que ver en china, estaba inundado de chinos, pero no en la opera.

Tienen una pantalla donde te ponen el dialogo en chino e ingles, para facilitarte el seguimiento de la obra. En este vídeo lo que se ve es el abuelo accede a llevar en barca a la joven para que se encuentre con ...

Si te lo puedes permitir, hay entradas que incluyen la cena, en primerisima fila.

Pero desde el gallinero también se pasa un rato muy muy diferente.

viernes, 13 de noviembre de 2009

Famoso 有名

Seguramente para nosotros extranjeros, lo mas famoso de China, sea Pekin, y dentro de Pekin sera Tiananmen, Ciudad prohibida, Templo del cielo, Muralla China, y alguna cosa más,
Pero lo que también hay mucho, son obras, trafico, gente, y grandiosos espacios.


Por donde quiera que te muevas, eso es lo que ves, hay un gran movimiento, dicen que si los chinos saltan a la vez mueve el mundo, no creo que sea cierto, porque si lo fuera, con el movimiento que ya tienen, ya se notarían temblorcitos.
Es impresioante de verdad, parece que no paran en todo el dia.
Esta foto en en Julio del 2009 hacia un calor infernal, pero no se ve el sol. Eran las 12 del mediodia, una buena hora para comer...

domingo, 8 de noviembre de 2009

Acompañar 送 sòng

Nosotras llegamos a Pekin 北京 por la noche y la verdad que pasamos un mal rato, por que el taxista no entendía donde queríamos ir, el taxista no tenia ni idea, no había un alma en la calle y como la iluminación de china deja un poco que desear para nuestro gusto, pensábamos que nos estaba dejando en un vertedero o en algún descampado abandonado, nos pusimos a caminar sin tener claro hacia donde, al poco tiempo vimos una tienda abierta y ellos nos dijeron que estábamos ya en la calle que buscábamos, y el hotel estaba a la vuelta de la esquina. Todo acabo bien, nos fuimos a dormir corriendo.
Y esta foto es por la mañana, le pregunte a una mujer como ir a Tiananmen天安门, me cogió del brazo
y literalmente me arrastro hasta la avenida.
Por cierto mas tarde descubrimos que el hotel estaba a solo 10 minutos de esto,

y a 2 minutos de un gran centro comercial.
No se lo que puede pasar si una persona no sabe hablar chino, pero si se que con dinero todo es fácil en China, puedes pagar para que te acompañen, te ayuden a comprar, etc.etc.
La verdad es que no se siente uno inseguro, aunque si te puedes sentir perdido muchas veces.


viernes, 6 de noviembre de 2009

Viajar por lugares bonitos 游山玩水 yóu shān wán shuǐ

Este es el tren para"corto recorrido" solo 6 horas desde Qingdao 青岛 hasta Pekin 北京 Es una pena que casi todo el viaje fue de noche y no pudimos hacer fotos, ero era muy bonito,
otra pena es que soy muy mala fotografa, pero el paisaje de China de verdad que es muy bonito, está muy verde y tiene muchos rios, lagos y demas charcas con agua,

Y muchas muchas huertas, grandes huertos y pequeñas huertas familiares, es una de las cosas que me gustan de China que todavia hay mucha gente que cultiva su comida, supongo que a mucha gente le parecerá no tan bien, pero creo que el humano todavía no puede comer cemento ni ladrillos, y en cambio que rico esta un plato de verduras a la plancha, o una brocheta de verduras, solo de pensarlo se me hace la boca agua.


Y que relajante un paseo por una plaza de guijarros.






domingo, 1 de noviembre de 2009

Invitar 邀请 yāo qǐng

Que hace esta niña?


Que es esto?


Pues sí, es que estamos en el museo de la cerveza, porque para los chinos 青岛 qingdao es famosa por su cerveza, que por cierto se dice: jiǔ 啤酒 ,tienen la calle de la cerveza, el día de la cerveza , y las botellas son bien grandes, pero no puedo decir nada más, porque a mi no me gusta la cerveza.
El paseo duró mucho más y vimos muchas más cosas y tenemos más fotos, pero para no aburriros, aquí voy a dejar mi ciudad favorita y partiremos para Pekin.
A que ya tenéis ganas ?

jueves, 29 de octubre de 2009

Parque 公园 gōng yuán

En fin, siendo pesada y reiterativa, voy a decir que definitivamente lo que más me ha gustado de China ha sido 青岛, porque me ha invitado al relax, la reflexión, a el aprecio por las cosas buenas y sencillas de la vida,
te invita al paseo, al disfrute de la naturaleza...Aunque tambien a...mañana lo contaré.

miércoles, 28 de octubre de 2009

Gato 猫 māo

Dicen que los chinos comen gato y perro, no lo se, pero nosotros comemos conejo y caballo.
En fin yo no soy vegetariana pero lo que mas me gusta comer son las verduras , y no se la carne que he comido en china de que era, pero por la calle se ven gatos y perros, esta es la prueba de que hay gatos y otro dia pondre la de los perros.

Ahora los viajes a china estan baratos y yo tengo amigos chinos que se ofrecen a acompañarte por un modico precio,si estas interesado-a deja tu email en comentarios y nos pondremos en contacto contigo.

lunes, 26 de octubre de 2009

Libélula 蜻蜓 qīng tíng

Esas cositas que ves volando, son libélulas, había montones de ellas, como si fueran moscas, pero como en China todo es a lo grande, pues eso en lugar de moscas hay libélulas, que no quiere decir que no existan moscas y mosquitos y toda serie de bichitos, como en cualquier otro lugar, pero el espectáculo de libélulas, no se si se verá en muchos sitios.

viernes, 23 de octubre de 2009

Diferente 悬殊 xuán shū

Cuando digo diferente, no es ni mejor ni peor, me refiero a que pienso que se ven cosas difícil de ver o de imaginar en algún otro lugar.
Esto son dos Mimos, en muchos lugares los podemos ver, pero en china no piden dinero ¿esto pasa en otro sitio? Hay Mimos en la calle solo por el placer de exhibir su arte? yo no lo se.




¿En algún lugar de nuestro planeta, se visten de novios solo para hacerse la foto? y van todos juntos ?
¿Y esta forma de arremangarse la camiseta? y el resto de cosas?


Definitivamente, China es diferente. Pero además de diferente es muy grande y tiene cosas preciosas, por cierto puedes decir: 好看hǎo kàn ,美丽méi ,漂亮piào liàng ,Cualquiera de las tres la entienden facílmente.



martes, 20 de octubre de 2009

Playa 海滩 hǎi tān

Fue un día fantástico, dimos un largo paseo por la ciudad.Qingdao 青岛 que tiene muchos kilómetros de costa y vimos a gente bañándose que por cierto eso no es muy habitual en china, y gente cogiendo moluscos de varios tipos y piedras que las hay de colores, son preciosas y por el paseo hay millones de puestos vendiendo las conchas y piedras porque hacen cosas preciosas con ellas, no compramos ninguna porque somos muy ahorradoras o más bien, porque nuestro presupuesto estaba un poco escaso y nuestra posibilidad de traer peso, también muy reducida, pero eran muy bonitas las cosas que hacían allí,Si vuelvo a China, seguro que esta será la ciudad por donde pasee mas tiempo, No se si notáis alguna diferencia entre esta foto y una que este tomada en un país occidental, otro día hablare de las diferencias que yo noté.

domingo, 18 de octubre de 2009

Mar 大海


Me gusta mucho el mar y Qingdao 青岛 tambien lo tiene, no se si será por eso que me gusta tanto esta ciudad, es una ciudad donde veranean los chinos, tiene un buen clima y la gente pasea tranquilamente, se nota un ambiente de relax.

sábado, 17 de octubre de 2009

Tren 火车


Así es como hicimos nuestro primer traslado entre ciudades Chinas, íbamos de viaje a Qingdao 青岛,por cierto que es una ciudad preciosa, quizás te suene porque se celebraron en ella las pruebas de vela en las olimpiadas 2008, se encuentra entre Shanghai 上海y Pekin北京

El consejo es que si viajas en tren, (que dicho sea de paso, es muy ameno, mas bien divertido, y muy seguro, y desde luego lo mas barato,) ve pronto a reservar los billetes, porque si no puede ser que no tengas sitio, y venden billetes hasta para ir de pie, aunque el viaje dure 18 horas. Y luego la gente se apaña como puede, te puedes encontrar con lo que ves en la foto de arriba.

Otro consejo es que llegues a la estación una media hora antes de la salida del tren, y preparate para defender tu sitio en la cola.

EL viaje fue largo, pero conocimos a gente interesante y aprendimos de sus costumbres y compartimos sus chucherías, fue genial, y dormimos y todo, no tuvimos ningún problema .



viernes, 16 de octubre de 2009

Que aproveche 慢慢吃




A casi todo el mundo,cuando va a ir a China le preocupa el tema de la comida,pero os aseguro que no hay de que preocuparse,Si quieres puedes comer cosas "raras" pero si no quieres...pues nada, y como hay millones de puestos de comida, puedes elegir tranquilamente y verduras tienen una variedad infinita y frutas ni te cuento, en fin que si paseas por sus calles, no vas a pasar hambre.Comer se dice 吃饭 chī fàn. Nosotras en estas fotos todavía estábamos en Shanghai.

viernes, 9 de octubre de 2009

Cuarto de baño 盥洗室 guàn xǐ shì



Hablando de viajar por China y de cosas que no son muy fáciles, el lavabo requiere un apartado exclusivo, y no se si seré capaz de hablar de ello con propiedad y respeto,yo soy española y mas concretamente vasca, y aquí los locales publicos, bares, centros comerciales,etc.tienen aseos mas o menos buenos, y es bastante normal que dispongan de papel higiénico,y de una puerta que tu cierras con pestillo,un lavabo donde lavarte las manos después de usar el W.C.y en fin...una serie de "comodidades".Allí también existen pero no es lo habitual,por eso aqui va mi consejo: lleva siempre contigo, papel higiénico, y toallitas húmedas y desinfectante de manos, y ahora ya puedes ir mucho mas tranquilo, sobre todo si aprendes a decir 厕所在那里 cè suǒ zài nǎ lǐ, es la forma mas fácil de preguntar ¿donde hay un aseo? y no esperes al ultimo momento pues suele haber grandes colas y preparate para que se te cuelen, pero sobre todo sonríe.A ellos también les gusta sonreír mientras se cuelan.
Por si alguien duda, esto todavía es Shanghai

jueves, 8 de octubre de 2009

¿Es bonito? 是好看吗?







..........................................................Bajo mi humilde punto de vista, Shanghai no tiene nada mas que edificios muy bonitos, millones de personas, muchas obras sin acabar y miles de tiendas y tienditas, ruido infernal, y eso si muchos deportistas, a todas horas hay gente haciendo algún deporte en grupo, con su musiquita y todo, quedan monisimos. Bueno nosotras no vimos mucho más y estuvimos 4 días, Porque perdimos el tren .El consejo es fijate bien al comprar los billetes de tren, porque algunos te lo cambian, cuando has perdido el tren, en el billete pone cuanto tiempo tienes para cambiarlo aun despues de irse el tren. Genial en China todo es posible.¿donde te cambian el billete cuando has perdido el tren?CHINA

sábado, 3 de octubre de 2009

Paseando 游逛 yóu guàng


China es muy muy grande, por eso..un consejo es que para ir a cualquier sitio,aunque parezca cerca,coge algún medio de transporte todos tienen algo bueno y algo malo, el taxi es caro y además si el taxista no te entiende ...nosotros lo pasamos un poco mal un día que llegamos a las 2 de la madrugada a una ciudad, cogimos un taxi y el taxista no nos entendía o se hacia el tontito y nos desesperamos, el bus es de entre los transportes baratos, el mas inseguro, pues son un poco antiguos, botan mucho y además en China se conduce un poco agresivamente, bueno para no enrollarme más ahí va el consejo:usa el metro, no te asustes nosotras hemos sobrevivido,
metro se dice 地铁 dì tiě ,la d se lee t y la t se echa un poquito aire al pronuciarla.
A mi personalmente lo que más me ha gustado es viajar en los carritos, también la gente dice que son peligrosos, que te timan y no se cuantas cosas, pero a mi me parece genial, pero ahí que concretar el precio antes de montar, Este es nuestro primer paseito,fue muy largo pero solo hemos puesto aqui un poquito para no aburriros, de verdad que lo pasamos muy bien y además nos fue contando qué era lo que veíamos, pero se subía por las aceras y si le apetecía no paraba en semáforos o giraba en medio de la calle y ...pero llegamos sanas y salvas y lo pasamos super bien, fue un largo paseo por Shanghai por solo unos euros, en esta ocasión no creemos que nos timaron demasiado y si fue así ,pues nada, contribución a la cena de una buena familia china y sin que duela en nuestros humildes bolsillos.





jueves, 24 de septiembre de 2009

Mucha gente 很多人



Quizás una de las cosas que más nos impresionen a los extranjeros de china, es que hay muchisima gente, pero no te haces la idea de cuanta gente, realmente es muchisima , no importa donde vayas, ciudad grande o pueblo pequeño, porque hay millones de personas que no paran de moverse ¿ a donde van? ¿no trabajan? En general sonríen poco pero si les sonríes tu, suelen devolverte la sonrisa y casi seguro que se lanzaran a hablar contigo, ¿les entiendes?
你好
你是从哪里的人
你叫什么名字
Aquí puedes aprender algunas palabritas pronunciadas por una amiga china

jueves, 3 de septiembre de 2009

Hotel 宾馆 bīn guǎn

Para muchos lo mas importante es encontrar donde dormir, deciros que además nosotras queríamos que fuera barato, la mejor solución nos pareció los"hostel" en su pagina de Internet seleccionamos unos cuantos de cada ciudad donde íbamos a estar, pero solo reservamos el primero ¿porque? porque yo pienso que en China puede pasar de todo y si la primera ciudad te gusta mucho ¿por que marcharte pronto? y si no te gusta nada¿porque quedarte? y menos mal que lo hicimos así, porque en Shanghai perdimos el tren y tuvimos que quedarnos un día mas. El hostel era Blue Mountain, la parada de metro "lu ban road" sencillo y barato, pero limpio y con unos trabajadores super atentos y simpáticos.
Bajando del Blue mountain a la izquierda en la acera de enfrente hay un montón de puestecitos de comida, (la gente aconseja no comer en los puestos callejeros, pero yo nunca he tenido ningún problema ) el caso es que en esos puestos hacen una empanidillitas que están buenisimas, las hay de carne y también de verduras y cuestan 2 reminbis, tres empanadillas, se llaman xiaozi, al lado tienes baozi 包子 son los típicos bollitos rellenos de carne, y al girar la esquina de la izquierda hacen pizzas chinas, cuidado que algunas pican muchisimo. Si no quieres que piquen tienes que decir: "不辣 bù là", por si alguien no lo sabe la b se lee como nuestra p.
La vida en China empieza muy temprano, a las 6,30 justo en la entrada del metro de enfrente puedes hacer tai chi, y al anochecer en la salida del metro que esta a la izquierda del Blue mountain puedes bailar, ahora si la iluminación deja mucho que desear.

miércoles, 2 de septiembre de 2009

Hola 你好 nǐ hǎo


Acabo de llegar de mi segundo viaje a China y la verdad es que me he dado cuenta que puede ser un poco difícil viajar por China y he aprendido muchas cosas, por eso ahora me ha parecido que podía compartir las y transmitir algunos consejitos, para que los cojan solo los interesados, unas fotos para los que les gusta cotillear y algunas palabritas chinas para los necesitados. Mi primer gran consejo es que no vayáis a China en verano, el calor no se puede describir, la humedad te ahoga y como no hace sol no hay sombra donde refugiarse, es habitual al entrar en Mcdonals o similares encontrar a gente durmiendo al fresquito, aqui tienes la foto en Shanghai, por si no te lo creias.
Por cierto calor se dice: 热 rè